diff --git a/README.md b/README.md
index b94b007..723f6e5 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -16,5 +16,6 @@ weatherreporter generate daily --date 2026-05-29 --out ./daily.md
 - [CLI reference](docs/cli.md)
 - [Configuration reference](docs/config.md)
 - [Operations guide](docs/operations.md)
+- [Troubleshooting](docs/troubleshooting.md)
 - [Architecture policy](docs/policy/architecture.md)
 - [Development policy](docs/policy/development.md)
diff --git a/docs/roadmap/documentation.md b/docs/roadmap/documentation.md
index b58660d..173b482 100644
--- a/docs/roadmap/documentation.md
+++ b/docs/roadmap/documentation.md
@@ -77,44 +77,36 @@ unimplemented work belongs only under `docs/roadmap/`.
 
 ## Policy Compliance Assessment
 
-Required documents for a modular, staged, CLI/config-driven, stateful
-application are mostly present: `README.md`, `docs/cli.md`, `docs/config.md`,
+Required documents for a modular, CLI/config-driven, stateful application are
+present: `README.md`, `docs/cli.md`, `docs/config.md`,
 `docs/operations.md`, `docs/internal/`, and `docs/policy/development.md`.
-The main required gap is that `docs/policy/development.md` is not in the
-canonical contributor-workflow shape required by `docs/policy/documentation.md`.
 
-Recommended documentation gaps:
+Recommended documentation is also present:
 
-- `docs/troubleshooting.md` is missing.
-- Validated examples are limited to `examples/config.yml`; there is no minimal
-  example config.
-- `docs/internal/app-orchestration.md` is missing for the implemented
-  application workflow layer.
+- `docs/troubleshooting.md` covers recurring operator-facing failure modes.
+- `examples/config.yml` and `examples/minimal-config.yml` are validated by
+  config tests.
+- `docs/internal/app-orchestration.md` documents the workflow coordinator.
 
-Documents that are stale or in the wrong canonical home:
+Documents that were stale or in the wrong canonical home have been corrected:
 
-- `docs/policy/development.md` contains proposed layout, MVP wording, and future
-  design notes that should live in roadmap docs or be removed once implemented.
+- `docs/policy/development.md` is the contributor workflow policy.
 - `docs/roadmap/future.md` is the current home for deferred project work.
-- `README.md` links to the implementation roadmap. The README should link to
-  current user/operator/developer docs and, if useful, a future-work roadmap
-  that is clearly labeled as such.
-- `docs/integrations/weatherapi.md` includes endpoint details beyond the
-  implemented adapter fan-out and should be narrowed.
+- `README.md` links to current user/operator/developer docs.
+- `docs/integrations/weatherapi.md` is limited to the implemented adapter
+  contract.
 
 Content that appears planned, historical, or aspirational outside
 `docs/roadmap/`:
 
-- `docs/policy/development.md` uses proposed/future/MVP language and describes
-  some behavior as intended rather than current contributor practice.
-- Non-roadmap docs should be searched for future-oriented terms during the
-  migration. Some instances in policy docs are legitimate policy wording, but
-  feature-specific plans should move under `docs/roadmap/`.
+- Non-roadmap docs should remain limited to implemented behavior. Some
+  policy-level wording about future work is legitimate; feature-specific
+  deferred behavior belongs under `docs/roadmap/`.
 
 Examples:
 
-- `examples/config.yml` exists and matches the implemented configuration shape,
-  but the documentation should state how it is validated.
+- `examples/config.yml` and `examples/minimal-config.yml` exist and load
+  through the config test suite.
 - No generated report examples should be added unless they can be maintained
   without live Weather API and Scriptorium dependencies.
 - No workflow examples should be added for unimplemented daemon, cleanup,