Render captured prompt templates without reloading sources

internal/configuration/prompts.go

@@ -333,3 +333,15 @@ func (state *loaded) GetPromptDefinition(ctx context.Context, id, version string
 	definition, _, err := state.GetPromptSnapshot(ctx, id, version)
 	return definition, err
 }
+
+// GetCompiledTemplates returns construction-time parses for one exact prompt.
+func (state *loaded) GetCompiledTemplates(id, version string) (prompt.CompiledTemplates, bool) {
+	if state == nil {
+		return prompt.CompiledTemplates{}, false
+	}
+	entry := state.prompts[id][version]
+	if entry == nil {
+		return prompt.CompiledTemplates{}, false
+	}
+	return prompt.CompiledTemplates{Session: entry.session, Messages: entry.messages}, true
+}