Configure built-in retries across execution paths

generation_error_contract_test.go

@@ -208,6 +208,8 @@ func newBuiltInGenerationErrorEngine(t *testing.T, statusCode int, body string)
 	t.Helper()
 
 	config := contractConfig(frameworkSchemaDir)
+	noRetries := 0
+	config.TransientRetries = &noRetries
 	config.HTTPClient = &http.Client{Transport: roundTripFunc(func(*http.Request) (*http.Response, error) {
 		return &http.Response{
 			StatusCode:    statusCode,