Remove redundant CI documentation and example checks

.woodpecker/verify.yml

@@ -25,16 +25,9 @@ steps:
     commands:
       - go build ./...
 
-  documentation-and-examples:
-    image: golang:1.26
-    depends_on: tests
-    commands:
-      - go test ./internal/doccheck
-      - go test ./internal/config -run '^TestExamplesLoadAndValidate$'
-
   cross-build:
     image: golang:1.26
-    depends_on: [race-tests, static-analysis, build, documentation-and-examples]
+    depends_on: [race-tests, static-analysis, build]
     commands:
       - |
         set -eu