Adopt standard policy guidance and document provenance

docs/development.md

@@ -19,6 +19,28 @@ commit-after-completed-work rule; it does not authorize pushing or releasing.
 Maintained development and verification require Go 1.26. Use the official Go
 1.26 toolchain before running repository commands.
 
+## Policy Reading Guide
+
+| Policy | Read before… |
+| --- | --- |
+| [Policy set provenance](policy/meta.md) | Adopting policies, checking upstream revisions, or updating the adopted policy set. |
+| [Agents](policy/agents.md) | Recommending, planning, or implementing repository changes. |
+| [Architecture](policy/architecture.md) | Planning or changing application code or its structure. |
+| [Testing](policy/testing.md) | Selecting validation for code changes, or adding, changing, removing, or evaluating tests. |
+| [Documentation](policy/documentation.md) | Writing, revising, or reorganizing documentation. |
+| [OSS](policy/oss.md) | Adding or updating dependencies or incorporated third-party material, or changing licensing or attribution. |
+| [Release](policy/release.md) | Preparing or publishing a release, changing release procedures, or making versioning and compatibility decisions. |
+
+- Read applicable policies before making decisions they govern; multiple policies
+  may apply.
+- Select policies using the task triggers above. Follow cross-references to
+  relevant sections when needed to resolve a concrete question.
+- Reuse policies already available in context; reread when changed or no longer
+  available.
+- Expand reading when the task's scope expands.
+- When revising a policy itself, read that policy and any provisions elsewhere
+  affected by the revision.
+
 ## What To Read
 
 | When working on | Read | Why |