diff --git a/docs/roadmap/implementation.md b/docs/roadmap/implementation.md
index c317391..d575b20 100644
--- a/docs/roadmap/implementation.md
+++ b/docs/roadmap/implementation.md
@@ -187,6 +187,8 @@ update`. Publish the validated collection head and record its full SHA.
 
 ## Stage 4: Refresh the consumer without deploying
 
+Completion: complete (2026-09-29). Local consumer revision: `67cc22f37f042fa12ada09547efa677022242284` (not published).
+
 ### Required Policy Review
 
 Read `AGENTS.md`, `docs/orientation.md`, `docs/conventions.md`, `docs/ansible.md`,
@@ -273,6 +275,11 @@ Git tree matched the source tree. Shell syntax, the full isolated collection
 artifact/integration harness (including a clean repeat), and whitespace checks
 passed. The final collection commit was published and verified after fetch.
 
+Stage 4 installed the pinned D&D role/collection dependencies into disposable
+paths, listed only `pipeline-dnd`, passed playbook syntax and whitespace checks,
+and left inventory, Vault, playbooks, and operational hosts untouched. The
+consumer commit remains local alongside its pre-existing unpublished commits.
+
 ## Open Questions
 
 None.