Remove disconnected facade clone scaffolding

facade_equivalence_test.go

@@ -23,6 +23,9 @@ type equivalentConfig struct {
 
 func TestEquivalentSourceFormsPreserveInputSemantics(t *testing.T) {
 	const yaml = "version: 1\nname: retained\nenabled: false\ncount: 0\nitems: []\noptional: null\n"
+	bytesData := []byte(yaml)
+	bytesSource := configkit.Bytes("memory", bytesData)
+	bytesData[0] = 'X'
 	hostPath := filepath.Join(t.TempDir(), "main.yml")
 	if err := os.WriteFile(hostPath, []byte(yaml), 0o600); err != nil {
 		t.Fatal(err)
@@ -37,7 +40,7 @@ func TestEquivalentSourceFormsPreserveInputSemantics(t *testing.T) {
 	}{
 		{"host", configkit.File(hostPath), nil, configkit.SourceKindFile},
 		{"native", namespace.File("main.yml"), nil, configkit.SourceKindFilesystem},
-		{"bytes", configkit.Bytes("memory", []byte(yaml)), context, configkit.SourceKindBytes},
+		{"bytes", bytesSource, context, configkit.SourceKindBytes},
 		{"reader", configkit.Reader("stream", strings.NewReader(yaml)), context, configkit.SourceKindReader},
 		{"mapping", configkit.Mapping("programmatic", map[string]any{
 			"version": uint64(1), "name": "retained", "enabled": false, "count": 0,
@@ -112,6 +115,15 @@ func TestRepeatedImportsAcrossTiersAndReaderConsumption(t *testing.T) {
 	if got := layeredErrorCode(t, err); got != configkit.CodeSourceReaderUsed {
 		t.Fatalf("reader re-consumption = %s", got)
 	}
+	copiedReader := configkit.Reader("copied-single-use", strings.NewReader("name: retained\n"))
+	readerCopy := copiedReader
+	if _, err := configkit.Load[config](readerCopy, configkit.Options[config]{}); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	_, err = configkit.Load[config](copiedReader, configkit.Options[config]{})
+	if got := layeredErrorCode(t, err); got != configkit.CodeSourceReaderUsed {
+		t.Fatalf("copied reader re-consumption = %s", got)
+	}
 }
 
 func TestReplacedSecretRemainsAbsentFromSafeOutput(t *testing.T) {