Activate ordinary source collection declarations

internal/engine/load.go

@@ -35,6 +35,7 @@ type Options[T any] struct {
 	placementMode           placementMode
 	sequencePolicy          sequencePolicy
 	deferAssembly           bool
+	directiveContext        rootDirectiveContext
 	importDefaultsValidated bool
 }
 
@@ -174,6 +175,7 @@ func executeLoadRequest[T any](request loadRequest[T], secrets SecretBinding, lo
 	mainOptions.Overrides = request.overrides
 	if request.ordinary {
 		mainOptions.Overlay = request.overlay
+		mainOptions.directiveContext = rootDirectiveContextSource
 	}
 
 	var schema *schemaDescriptor