Verify mounted inheritance and sensitivity integration

internal/engine/inheritance_load.go

@@ -41,7 +41,7 @@ func inheritanceVersionDiagnostic(rule *VersionRule, expanded *inheritanceScope)
 			}
 		} else if operation.transfer != nil {
 			if relative, within := relativeHistoryPath(operation.transfer.to, rule.Path); within {
-				_, affected = documentAtPath(operation.parent, relative)
+				affected = fragmentVersionClaim(operation.parent, &VersionRule{Path: relative}) != nil
 			} else if pathContains(rule.Path, operation.transfer.to) {
 				affected = true
 			}